Reklama

"Robimy krok w stronę równości". Warszawa dokonała pierwszej w Polsce transkrypcji małżeństwa jednopłciowego

Redakcja wdi24
14/05/2026 16:53

Warszawski Urząd Stanu Cywilnego rozpoczął pierwsze w Polsce transkrypcje aktów małżeństw osób tej samej płci. Decyzja została podjęta w oparciu o najnowsze orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego i może stać się początkiem zmian w całym kraju.

  – Dzisiaj rano dokonaliśmy pierwszej transkrypcji aktu małżeństwa jednopłciowego na podstawie wyroku TSUE oraz kolejnych wyroków NSA – poinformował prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski. 

Trzaskowski zaznaczył, że samorząd Warszawy od lat konsekwentnie realizuje politykę otwartości i równego traktowania mieszkańców. – Podstawowym zadaniem polityków jest przede wszystkim zapewnienie wszystkim obywatelkom i obywatelom poczucia bezpieczeństwa i poczucia godności. Warszawa to miasto otwarte i tolerancyjne i działamy w ten sposób bardzo konsekwentnie od wielu, wielu lat – powiedział.

Reklama

Jak zapowiedziano, w najbliższych dniach warszawski USC dokona kolejnych transkrypcji dotyczących par jednopłciowych, w których zapadły już prawomocne wyroki sądów. W kolejnym etapie urząd ma rozpatrywać również wnioski obywateli polskich, którzy zawarli małżeństwa jednopłciowe na terenie innych państw Unii Europejskiej.

Urząd podkreśla jednak, że sama transkrypcja nie oznacza automatycznego uznania wszystkich skutków prawnych takich małżeństw w Polsce. Jest to czynność administracyjna polegająca na wiernym przepisaniu zagranicznego aktu stanu cywilnego do polskiego rejestru. Kwestie dotyczące praw małżeńskich wymagają zmian ustawowych lub kolejnych rozstrzygnięć sądowych.

Reklama

Do sprawy odniosła się także posłanka Dorota Łoboda, która podkreśliła znaczenie decyzji Warszawy.

– Przede wszystkim cieszę się, że pierwsza transkrypcja aktu małżeństwa dokonała się w Warszawie, która jest miastem dla wszystkich i która akceptuje każdą mieszkankę i każdego mieszkańca – powiedziała.

Posłanka poinformowała również o trwających pracach nad ustawą o statusie osoby najbliższej. – Ta ustawa będzie gwarantowała podstawowe prawa związane ze wspólnym rozliczaniem się, z prawem do świadczeń, z prawem do informacji medycznej, do pochówku czy do renty rodzinnej. Dziś robimy krok w stronę równości – dodała Dorota Łoboda.

Reklama

Prezydent Warszawy wyraził jednocześnie nadzieję na szybkie przyjęcie rządowych rozwiązań, które mają ujednolicić procedury transkrypcji w całej Polsce. – Bardzo się cieszę z zapowiedzi premiera Tuska dotyczącej rozporządzenia, które ureguluje proces transkrypcji i zapewni jego jednolite stosowanie w całym kraju. Mam nadzieję, że będzie ono przyjęte jak najszybciej – podkreślił Rafał Trzaskowski.

Źródło: UM Warszawa / oprac .red.
Reklama

Komentarze opinie

Podziel się swoją opinią

Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.

Komentarze mogą dodawać tylko zalogowani użytkownicy.

Zaloguj się

Reklama

Wideo wdi24.pl




Reklama
Najnowsze wiadomości